在國內西班牙語翻譯是怎么收費的?
發(fā)布時間:2017-11-16 11:01:38 來源:m.life-diary.cn 作者:拓譜深圳翻譯公司
在國內西班牙語翻譯是怎么收費的?如何收費西班牙語是僅次于英語、漢語的世界第三大語言,是23個國家的官方語言,其重要性不言而喻。在我國對外交流中,西班牙語翻譯發(fā)揮著重要的作用。因為它被應用的非常多,很多人也想了解西班牙語翻譯多少錢,下面就來介紹一下。
一、根據語種劃分價格
西班牙語作為世界第三大語言,我國也有很多人學習它,在翻譯工作中,它是除英語和日韓語外從業(yè)人員最多的語言,因此它的價格比英語日韓語的翻譯價格略高,但不如其他小語種貴。對于書面筆譯來說,西班牙語翻譯價格每千字350-500元不等,而一般中譯外都比外譯中貴。除此之外,口頭翻譯價格3000-6000不等,同聲傳譯更貴。
二、根據翻譯難度劃分價格
在翻譯工作中,翻譯價格與翻譯內容的難度有著密切的聯系,就口頭翻譯而言,一般的考察、旅游活動的價格都要低于專業(yè)性強的工作會議,而大型的國際會議則是口頭翻譯中最貴的一種。另外,因為同聲傳譯對翻譯人員的專業(yè)要求更高,難度也更大,它要更貴于其他類型的翻譯。因此,客戶要根據自己的具體需要來選擇相關的服務,這樣才能夠獲得最滿意的答復。
在國內西班牙語翻譯是怎么收費的?這要看你想要進行那個方面的翻譯服務,針對不同類型、不同難度的翻譯工作有不同的價格,因此,一定要根據自己所需要的服務來進行咨詢,這樣才能夠得到最滿意的回答。