隨著目前貿易經濟發展，更多國貨走出國門。英語同傳也越來越受人們青睞。英語同傳翻譯服務的價位基本在600到3200元每人每天，主要根據同傳的難度(專業程度)、有無稿件等，一場會議一天基本上需要用2到3名譯員。了解完價格我們再來了解一下，如何選擇一家專業的英語同專翻譯公司。

　　一、公司是否正規

　　一般正規的英語同傳翻譯公司都會經過工商局注冊，經政府審批注冊的專業翻譯機構，公證、認證、法院、各使領事館等涉外事務的翻譯具有法律效力，選擇一家長期大規模經營的品牌英語同傳翻譯公司對每個客戶來說都是比較妥當的利益保障。

　　二、公司口譯部是否有完善的管理制度和質量控制流程

　　英語同傳翻譯公司的口譯項目管理應該嚴格按照《口譯項目操作流程》執行。《譯員選派程序》、《口譯項目任務分配單》、《譯員工作流程》和《口譯質量控制規范》等多個公司規范應成為項目的成功實施和口譯質量的保證。

　　三、同傳口譯人員的資質和經驗

　　英語同傳譯員至少在兩種語言方面有出眾的表達能力，持有相關考試資格證，同聲傳譯員注重積累，包括法律、金融、建筑等各個領域的知識積累，善于總結，融會貫通，能夠遵守同傳口譯員的職業道德，對工作過程當中所獲得的任何屬于獨有性或隱私性的內容加以保密。

　　深圳拓譜翻譯公司可以向廣大客戶保證，不必擔心您的商業機密會被泄漏，因為拓譜會在翻譯服務的每個環節都有嚴格的操作規定來保護您的商業利益。每一個客戶我們都會簽定保密協議，公司獨有的加密系統，客戶文件一旦發給我們，文件會進行自動加密處理，只有跟公司申請解密安排相關管理工作人員才可進行解密處理，回發給客戶，未解密的文件是無法打開的。